दुआ

नीयत का साफ़, दिल का सच्चा हो जाऊँ,

ऐ काश कि मैं फ़िर से बच्चा हो जाऊँ !

मज़हब का मज़हब से कोई झगड़ा न रहेगा,

तू सही हिन्दू बन, मैं सही मुसलमाँ हो जाऊँ !

लिखा है बहुत सोच के ये राज़-ए-मग़फ़िरत,

हो जाऊँ जन्नती अगर मैं इंसाँ हो जाऊँ !

मेरे लिए बनाया है अल्लाह ने सबकुछ,

पी जाऊँ समंदर अगर मैं तिश्ना हो जाऊँ !

लोगों को तो ख़ुदा से भी शिकायत है आजकल,

मुझसे भी रहेगी, चाहे मैं जितना अच्छा हो जाऊँ !

ज़िन्दा रहूँगा मैं सदा अशआ'र में अपने,

हो जाऊँ मैं दफ़्न चाहे मैं धुआँ हो जाऊँ !

जी-हुज़ूरी का दौर है 'अल्फ़ाज़' इस क़दर,

कि तोड़ दिया जाऊँ अगर मैं आईना हो जाऊँ !

||| अल्फ़ाज़ ||| 

नीयत = Intention, Purpose

मज़हब = Religion 

मुसलमाँ = The Muslim

राज़-ए-मग़फ़िरत = Secret Of Absolution/Pardon/Forgiveness

जन्नती= Dweller In Paradise

इंसाँ= Human Being, Mankind

तिश्ना = Thirsty, Insatiable, Eagerly

शिकायत = Complaint

अशआ'र= Couplets

दफ़्न= Burial

जी-हुज़ूरी= Yes Man; Sycophancy; "Yes Your Honour"

दौर= Age, Era, Time

क़दर= So Much, To Such A Degree

घड़ी

ये कलाई में जो घड़ी है,

ये वक़्त की हथकड़ी है !

||| अल्फ़ाज़ |||

क़ीमत

क्यूँ कहता है महंगाई है,

अब भी सस्ती अच्छाई है !

अब भी सस्ता है मुस्काना,

अब भी सस्ती तो भलाई है !

हो अह्ल-ए-नज़र, तुम क्या जानो, 

कितनी महँगी बीनाई है !

दुनिया की दौलत न माने,

कितनी महंगी सच्चाई है !

महसूस करो इसको छू कर,

अब भी सस्ती पुरवाई है !

सौ नाज़ उठा के हासिल है, 

कितनी महंगी अंगड़ाई है!

जिस भीड़ में न कोई अपना,

उससे बेहतर तन्हाई है !

हर रोज़ हूँ बिकता सस्ते हैं, 

कितनी महँगी ये कमाई है !

क़ानून की क़ीमत है सस्ती, 

महँगी 'अल्फ़ाज़' रिहाई है !

||| अल्फ़ाज़ |||

अह्ल-ए-नज़र= People Of Vision

बीनाई= Vision, Eye-Sight

नाज़= Pride, Grace, Tantrum

हासिल= Gain

बेहतर= Better

क़ानून= Law, Ordinance, Rule

इतवार

ऐ इतवार, कभी फ़ुर्सत से मिल,

तुझे गुज़ारेंगे बचपन की तरह !

||| अल्फ़ाज़ |||

फ़ुर्सत = Leisure, Freedom, Rest

रज़ा

सोचता हूँ कितना मज़ा हो जाए,

मेरी मर्ज़ी पे जो रब की रज़ा हो जाए !

मैं बेवफ़ाई करूँ और तू तड़पे,

मेरे गुनाह की तुझको सज़ा हो जाए !

मेरा ज़िक्र आये और तू पशेमाँ हो,

हक़ मेरी वफ़ाओं का अदा हो जाए !

तू भी तड़पे तो हमको क़रार आए,

तेरे अश्क़ों से मेरे ग़म की दवा हो जाए !

तेरी आँखों से भी रूठ जाएँ तेरी नींदें,

रात-दर-रात ये हादिसा हो जाए !

किसी और का गिला तू कभी मुझसे करे, 

तेरा नुक़सान हो तो मेरा नफ़ा हो जाए !

तेरी अना भी टूट कर बिखरे,

तू भी मेरी तरह बेवजह हो जाए !

तुझको तेरे किरदार से नफ़रत होगी,

'अल्फ़ाज़' भी अगर तेरी तरह हो जाए !

||| अल्फ़ाज़ |||

रज़ा = Permission, Consent, Will,

ज़िक्र = Remembrance, Talk

पशेमाँ = Repentant, Embarrassed

हक़ = Right, Claim, Due, 

क़रार = Peace, Tranquility

ग़म = Sorrow, Grief

रात-दर-रात = Every-Night

हादिसा = Accident, Calamity, Misfortune

गिला = Complaint

नफ़ा = Profit

अना = Ego

बेवजह = Causeless, Useless

किरदार = Character

तलाश

कभी लेकिन, तो कभी काश में हूँ,

मैं शायद अब भी तेरी तलाश में हूँ !

||| अल्फ़ाज़ |||

ज़िन्दगी

ज़िन्दगी में जीतने का राज़ तू ये जान ले,

हार है गर मान ले, जीत है गर ठान ले !

चाहता है कुछ अगर, न फ़िक्र कर, बस कर गुज़र,

पहचान ले दुनिया तुझे, गर ख़ुद को तू पहचान ले !

रोज़-ओ-शब्, शाम-ओ-सहर, भटका किया तू दर-ब-दर,

लौट के घर आएगा , तू ख़ाक दर-दर छान ले !

बोझ ले कर घूमता है क्यूँ तू सारी ज़िन्दगी,

मुख़्तसर सा है सफ़र, तू मुख़्तसर सामान ले !

पायेगा तू दिल का सुकूँ, गर बात ये समझेगा तू,

औरों की ग़लती माफ़ कर, अपनी हो ग़लती मान ले !

अल्लाह को है मानता, अल्लाह की न मानता,

मान लेगा वो तेरी, पहले तू उसकी मान ले !

वक़्त ये मुश्किल सही, 'अल्फ़ाज़' ये कट जायेगा,

ज़िन्दगी मुश्किल नहीं, गर तू इसे आसान ले !

||| अल्फ़ाज़ |||

राज़ = Secret

गर = If

ठान = Determine

फ़िक्र = Worry

रोज़-ओ-शब् = Day And Night

शाम-ओ-सहर = Morning And Evening

दर-ब-दर = From Door To Door, Everywhere

ख़ाक =  Dust/ Ashes

दर-दर = Door To Door

मुख़्तसर = Brief

सामान = Provision, Goods, Luggage
सुकूँ =  Peace

तड़प

कुन पे फ़या कुन मुझे होती नहीं हासिल,

शायद मेरी तड़प ही अभी है नहीं कामिल !

रूठा है इतना मुझसे कि मरहम तो छोड़िये,

रब मुझपे तो अज़ाब भी करता नहीं नाज़िल !

काग़ज़ की कश्तियों सी हसरत न पालिए,

काग़ज़ की कश्तियों के होते नहीं साहिल !

वो हैं नहीं जाहिल कि जो मक़तब नहीं गए,

पढ़-लिख के बेशऊर हैं, वो लोग हैं जाहिल !

उस आम सी हसीं में कुछ ख़ास है ज़रूर,

हर एक से तो दिल ये होता नहीं माइल !

क्या बात है दिलों की बस जानता है दिल,

समझेगा ज़हन कैसे, दिल की है क्या मुश्किल !

रंगीन मह्फ़िलों में वासिल जो यार थे,

बरबादियों में मेरी क्यूँ हैं नहीं शामिल !

इंसाफ़ की मीज़ान पे गर तौलिये ख़ुद को,

आदिल भी तेरे अद्ल के हो जायेंगे क़ाइल !

'अल्फ़ाज़' अपनी शह से हम मात खा गए,

शायद है दोस्तों में दुश्मन कोई शामिल !

||| अल्फ़ाज़ ||

कुन फ़याकुन = Be And It Happens-Command Of God

हासिल = Gain, Result

कामिल = Perfect, Complete

मरहम = Ointment

अज़ाब = Torment, Agony

नाज़िल  = Descending, Arriving At

काग़ज़ = Paper

कश्ती = A Boat, A Ship,

हसरत = Unfulfilled Desire

साहिल = The Sea-Shore, Beach, Coast

जाहिल = Illiterate

मकतब = School, Academy

बे-शऊर = Immoral, Improper, Indecent. 

आम= Common, General

हसीं= Beautiful

माइल= Inclined, Attracted, Bent

ज़हन= Mind,

महफ़िल= Assembly, Gathering, Party

वासिल= Joined, One Who Meets, Connected Together

इंसाफ़= Justice, Fair Play, Equity

मीज़ान= Balance, Scale

आदिल= Just, Justice

अद्ल= Justice, Equity, Fairness, Fair-Play

क़ाइल= Agree, Consent, Convince, 

दिवाली

मुक़र्रर नहीं हैं अभी मज़हब चराग़ के,

कुछ दिए मस्जिद पे भी रौशन करना !

||| अल्फ़ाज़ |||

मुक़र्रर = Fixed, Established

मज़हब = Religion

चराग़ = An Oil Lamp