तुम !

यूँही नहीं आती मेरे होंठों पे तबस्सुम,

चेहरा जो खिला है मेरा इसकी वजह हो तुम !

मेरे हज़ार शौक़ है जिनकी हो तुम तलब,

मुझको हज़ार मर्ज़ हैं जिनकी दवा हो तुम !

छू कर के जब भी गुजरीं, आराम आ गया,

सहराओं की तपिश में ठंडी हवा हो तुम !

एक दूसरे के हक़ में करते हैं हम दुआ,

मैं हूँ दुआ तुम्हारी, मेरी दुआ हो तुम !

बर्बादियों का मेरी मुझको गिला नहीं,

मेरे सभी ख़सारों का इक नफ़ा हो तुम !

आए हो देर से पर आए हो तुम दुरुस्त,

माँगा था इक सितारा और कहकशाँ हो तुम !

रिश्ता ये दो दिलों का है कितना मुबारक,

मैं हूँ रज़ा तुम्हारी और मेरी रज़ा हो तुम !

अब हमको ज़िन्दगी से कोई गिला नहीं,

'अल्फ़ाज़' के सबर का बेहतर सिला हो तुम !

||| अल्फ़ाज़ |||

तबस्सुम = Smile, मुस्कुराहट, मुस्कान

वजह = Cause, Reason, कारण

शौक़ = Fondness, Desire, रूचि, 

तलब = Demand, Desire, याचना, चाह

मर्ज़ = Sickness, Disease, रोग

सहरा = Desert, Wilderness रेगिस्तान,

तपिश = Heat, गर्मी, ताप

हक़ = Favor, पक्ष

गिला = Complaint

ख़सारा = Loss, हानि, 

नफ़ा = Profit, लाभ

दुरुस्त = Proper, Correct, शुद्ध, उचित, मौजू, 

कहकशाँ = The Milky Way, Galaxy

मुबारक = Auspicious, शुभान्वित, कल्याणकारी,।

रज़ा = Desire, Will, Wish, इच्छा, अभिलाषा, चाहत 

सबर = Patience, धैर्य

सिला = Reward, पुरुस्कार, प्रतिफल

फ़ासले

इस तरह थे कभी फ़ासले ही नहीं,

यूँ मिले जैसे पहले मिले ही नहीं !

उनसे पहले कोई दर्द हमको न था,

उनसे पहले कोई ग़म मिले ही नहीं !

आ भी जाओ तो वो बात होगी नहीं,

तुममें हममें वो अब सिलसिले ही नहीं !

सारे इल्ज़ाम तस्लीम हमने किये,

दरमियाँ अब कोई मसअले ही नहीं !

आख़िरी बार हमसे वो ऐसे मिले,

जैसे पहले कभी भी मिले ही नहीं !

उनको ख़ुश देख कर हम ज़रा जल गए,

हमको लगता था हम दिल-जले ही नहीं !

उम्र भर की कचहरी का चक्कर है इश्क़,

रोज़ तारीख़ है, फ़ैसले ही नहीं !

उनसे ‘अल्फ़ाज़’ जब इश्क़ ही न रहा,

उनसे शिकवे नहीं, और गिले ही नहीं !

||| अल्फ़ाज़ |||

फ़ासले = Distance, दूरी

इल्ज़ाम = Allegation, Blame, आरोप

तस्लीम = Accept, Acknowledge, स्वीकार

दरमियाँ = Middle, In Between, मध्य

मसअले = Problem , Matter, 

दिल-जले = Bereaved, Frustrated

कचहरी = Court, न्यायालय

तारीख़ = Date, 

फ़ैसले = Decision, Judgment, निर्णय

शिकवे = Complaint, Reproach 

गिले = Complaint, Lamentation

रज़ा

सोचता हूँ कितना मज़ा हो जाए,

मेरी मर्ज़ी पे जो रब की रज़ा हो जाए !

मैं बेवफ़ाई करूँ और तू तड़पे,

मेरे गुनाह की तुझको सज़ा हो जाए !

मेरा ज़िक्र आये और तू पशेमाँ हो,

हक़ मेरी वफ़ाओं का अदा हो जाए !

तू भी तड़पे तो हमको क़रार आए,

तेरे अश्क़ों से मेरे ग़म की दवा हो जाए !

तेरी आँखों से भी रूठ जाएँ तेरी नींदें,

रात-दर-रात ये हादिसा हो जाए !

किसी और का गिला तू कभी मुझसे करे, 

तेरा नुक़सान हो तो मेरा नफ़ा हो जाए !

तेरी अना भी टूट कर बिखरे,

तू भी मेरी तरह बेवजह हो जाए !

तुझको तेरे किरदार से नफ़रत होगी,

'अल्फ़ाज़' भी अगर तेरी तरह हो जाए !

||| अल्फ़ाज़ |||

रज़ा = Permission, Consent, Will,

ज़िक्र = Remembrance, Talk

पशेमाँ = Repentant, Embarrassed

हक़ = Right, Claim, Due, 

क़रार = Peace, Tranquility

ग़म = Sorrow, Grief

रात-दर-रात = Every-Night

हादिसा = Accident, Calamity, Misfortune

गिला = Complaint

नफ़ा = Profit

अना = Ego

बेवजह = Causeless, Useless

किरदार = Character

फ़िर आज तुम नहीं हो !

एक ख़्वाब फ़िर जला है
फ़िर नींद है ख़फ़ा सी,
फ़िर आज रतजगा है
फ़िर आज तुम नहीं हो !

फ़िर आज चाँद तन्हा
गुमसुम सा ढल गया है,
फ़िर रात बेवजह है
फ़िर आज तुम नहीं हो !

मासूम सी तमन्ना 
फ़िर थक के सो गई है,
फ़िर ज़ख्म जागता है
फ़िर आज तुम नहीं हो !

फ़िर अब्र घिर के आये
फ़िर हम न भीग पाए,
एक प्यास बेपनाह है
फ़िर आज तुम नहीं हो !

फिर धड़कनों की लय पर
तेरा ही सिलसिला है,
दिल को यही गिला है
फ़िर आज तुम नहीं हो !

||| फ़राज़ |||

सिलसिला

अहसास फ़िर एक दबा सा ढूंढ लिया,

दिल ने दर्द का फ़िर पता ढूंढ लिया !

बेज़ार हो चला था दिल सुकूनियत से,

दिल आज़ारी का फ़िर मरहला ढूंढ लिया !

एक उम्र तलक रहे हैं आवारगी के दिन,

थके हुए क़दमों ने फ़िर आशियाँ ढूंढ लिया !

उससे शिक़ायत क्या करूँ की ग़ैर है वो,

ख़ुद से ही आज फ़िर गिला ढूंढ लिया !

अहसासों को तलाश थी अल्फ़ाज़ों की,

फिर से एक राज़ छुपा सा ढूंढ लिया !

सब इल्ज़ाम मैंने अपने नाम कर लिए,

पर तू न मिला, मैंने बेइन्तेहा ढूंढ लिया !

मेरे तू ख़्वाबों में भी ख़्वाब हो गया,
रतजगों का मैंने सिलसिला ढूंढ लिया !