तुम !

यूँही नहीं आती मेरे होंठों पे तबस्सुम,

चेहरा जो खिला है मेरा इसकी वजह हो तुम !

मेरे हज़ार शौक़ है जिनकी हो तुम तलब,

मुझको हज़ार मर्ज़ हैं जिनकी दवा हो तुम !

छू कर के जब भी गुजरीं, आराम आ गया,

सहराओं की तपिश में ठंडी हवा हो तुम !

एक दूसरे के हक़ में करते हैं हम दुआ,

मैं हूँ दुआ तुम्हारी, मेरी दुआ हो तुम !

बर्बादियों का मेरी मुझको गिला नहीं,

मेरे सभी ख़सारों का इक नफ़ा हो तुम !

आए हो देर से पर आए हो तुम दुरुस्त,

माँगा था इक सितारा और कहकशाँ हो तुम !

रिश्ता ये दो दिलों का है कितना मुबारक,

मैं हूँ रज़ा तुम्हारी और मेरी रज़ा हो तुम !

अब हमको ज़िन्दगी से कोई गिला नहीं,

'अल्फ़ाज़' के सबर का बेहतर सिला हो तुम !

||| अल्फ़ाज़ |||

तबस्सुम = Smile, मुस्कुराहट, मुस्कान

वजह = Cause, Reason, कारण

शौक़ = Fondness, Desire, रूचि, 

तलब = Demand, Desire, याचना, चाह

मर्ज़ = Sickness, Disease, रोग

सहरा = Desert, Wilderness रेगिस्तान,

तपिश = Heat, गर्मी, ताप

हक़ = Favor, पक्ष

गिला = Complaint

ख़सारा = Loss, हानि, 

नफ़ा = Profit, लाभ

दुरुस्त = Proper, Correct, शुद्ध, उचित, मौजू, 

कहकशाँ = The Milky Way, Galaxy

मुबारक = Auspicious, शुभान्वित, कल्याणकारी,।

रज़ा = Desire, Will, Wish, इच्छा, अभिलाषा, चाहत 

सबर = Patience, धैर्य

सिला = Reward, पुरुस्कार, प्रतिफल

दिल की ज़बानी !!!

सीने से लगा के आपको धड़कन सुनानी है,

दिल ही समझ पाएगा जो दिल की ज़बानी है !

मेरी सुनता है कहाँ दिल जो तेरी सुने,

दिल-ए-नादाँ ने भला कब किसी की मानी है !

मेरी नज़रों से आप कभी ख़ुद को देखिये,

किस क़दर मेरी नज़र आपकी दीवानी है !

तू सैलाब सा बहता है मेरी रग-रग में,

मैं ठहरा समंदर सा, तू मौज की रवानी है !

तपते सहरा में तेरा साथ है बाईस-ए-सुकूँ,

तू साथ है तो अमावास रात भी नूरानी है !

अब्र के साए सा साथ-साथ चलता है,

तू साथ है तो ख़िज़ाँ भी शादमानी है !

मुझपे बरस जाओ घिर के कभी सावन की तरह,

मैं तपता हुआ सहरा, तू बारिश का पानी है !

मुझसे हर मोड़ पर तू मिल ही जाता है,

कुछ तो ज़रूर तेरी मेरी कहानी है !

तेरा तसव्वुर भी पाकीज़गी से करता हूँ मैं,

दरमियाँ कुछ तो है ‘फ़राज़’ जो रूहानी है ! 

||| फ़राज़ |||

ज़बानी= By Word Of Mouth, Orally, Verbal, Verbally

दिल-ए-नादाँ= Innocent Heart

ख़ुद= Self

क़दर= Amount

नज़र= Eye, Vision

सैलाब= A Flood, Deluge, Inundation, Torrent

रग= Vein, Artery, Fiber, Nerve

मौज= Wave

रवानी= Fluency, Sharpness, Speed, Flow

सहरा= Desert, Wilderness

बाईस-ए-सुकूँ= Reason For Peace And Tranquility

नूरानी= Luminous, Resplendent

अब्र= Cloud

ख़िज़ाँ= Autumn

शादमानी= Happiness

तसव्वुर= Imagination, Thought

पाकीज़गी= Purity

दरमियाँ= Between
रूहानी= Spiritual

!!! तलाश !!!

जागती आँखों से एक सपना ढूँढता हूँ,

जो पराया हो गया, वो अपना ढूँढता हूँ !

इश्क़ भी करता हूँ, सुकून भी चाहता हूँ,

सहरा के सफ़र में मैं सायबाँ ढूँढता हूँ !

मैं नहीं करता किसी मख़्लूक़ को सजदा,

ख़ुदाओं के मजमे में इंसान ढूँढता हूँ !

चलो बताता हूँ कि ख़ुदा की हक़ीकत क्या है,

वालिदैन नज़र आते हैं, जब ख़ुदा ढूंढता हूँ !

जब से जाना कि कोई बे-वजह नहीं मिलता,

तब से हर मुलाक़ात में नफ़ा ढूँढता हूँ !

बाज़ार की बोतलों से मेरी प्यास नहीं बुझती.

अपने आँगन में अपना कुआँ ढूँढता हूँ !

ग़म न कर जो कोई इल्ज़ाम मैं तुझको दे दूँ,

ऐ बेवफ़ा ग़ज़ल, मैं तेरा क़ाफ़िया ढूंढता हूँ !

आप ही ढूँढिये जी-हुज़ूरी करने वाले,

'फ़राज़' मैं तो दुश्मन भी खरा ढूँढता हूँ !

||| फ़राज़ |||

सुकून= Peace, Tranquility.

सहरा= Desert
सायबाँ= Shade, Shelter
मख़्लूक़= Creation Of God

ख़ुदाओं= Gods
मजमा= Crowd
हक़ीकत= Reality

वालिदैन= Parents
बे-वजह= Without Cause

नफ़ा= Profit.
ग़म= Sorrow, Grief.
इल्ज़ाम= Accusation, Blame

क़ाफ़िया= Rhyme, The Last Or Second Last Words Of Each Verse Is Called Qafiya

जी-हुज़ूरी= Flattering, Yes Man; Sycophancy; "Yes Your Honor, 
खरा= Real, Genuine